Appel à tous!

English follows 

C’est un appel à tous que l’équipe bénévole du journal vous envoie, afin de solliciter votre collaboration pour nous permettre de travailler à un rythme raisonnable pour notre prochaine édition du Sanglier 2022.

Il est toujours agréable d’agrémenter vos articles de photos. Les anecdotes et les petites histoires de famille sont aussi appréciées.

P.S. Les adresses où vous pouvez envoyer votre texte:

Association des Familles D’Amours

C.P. 7327

Trois-Pistoles, Qc

G0L 4K0

Courriel:     journallesanglier@gmail.com

________________________________________________________________________________________

The bulletin’s volunteers are sending you this request in order to solicit your collaboration to allow us to work at a reasonable pace for our next Le Sanglier edition of 2022

It is always nice to embellish your articles with pictures. Anecdotes and small family stories are also appreciated

PS – Address where you can send your articles:

Association des Familles D’Amours

C.P. 7327

Trois-Pistoles, Qué

G0L 4K0

Or by Email:        journallesanglier@gmail.com